U.S. Social Security – Federal Benefits Services Visit
Bogota–Medellin– March 27–31, 2023
The U.S. Embassy in Bogota is pleased to announce that representatives from the Regional Federal Benefits Unit will visit Bogota and Medellin to offer services for beneficiaries or individuals with questions and applications on U.S. Social Security and other federal benefits.
Bogota
Centro Colombo Americano, Calle 98 No. 17-32. Bogota, Colombia
Dates:
Monday, March 27 from 8:30 AM-12:00 PM and 1:00 PM-4:00 PM
Tuesday, March 28 from 8:30 AM-12:00 PM and 1:00 PM-3.00 PM
Appointments: To schedule an appointment, please send an email to FBU.Santo.Domingo@ssa.gov on the subject line write: “APPOINTMENT SSA – Bogota”. Include your name, SS number, telephone and service required. You must bring original documents as well as a photocopy of each document required.
Medellin
Location:
Centro Colombo Americano, Carrera 45 #53-24, Medellín, Colombia
Dates:
Wednesday, March 29 from 8:30 AM-12:00 PM and 1:00 PM-4:00 PM
Thursday, March 30 from 8:30 AM-12:00 PM and 1:00 PM-4:00 PM
Friday, March 31 from 8:30 AM-12:00 PM and 1:00 PM-3:00 PM
Appointments: To schedule an appointment, please send an email to FBU.Santo.Domingo@ssa.gov on the subject line write: “APPOINTMENT SSA – Medellin”. Include your name, SS number, telephone and service required. You must bring original documents as well as a photocopy of each document required
Alternatively, you may schedule an appointment by contacting the FBU Santo Domingo on 809-368-7011, Mondays and Thursdays from 8:00 AM to 11:00 AM Colombia time.
WHAT TO BRING FOR SOCIAL SECURITY SERVICES (please bring legible copies of all documents to be submitted):
Applying for Social Security Benefits: Bring originals and copies of the following for all applicants: Birth Certificate, passport – if applying for auxiliary benefits or survivor’s benefits marriage and/or death certificates
Social Security Number Card Application: Bring a copy of your valid U.S. passport, Certificate of Birth Abroad or original birth certificate and completed form SS-5FS.
Foreign Enforcement Questionnaire (FEQ): Colloquially known as “proof of life” forms, these were mailed to individuals that have a mailing address in Colombia registered with Social Security if the last two numbers of the Social Security under which you receive benefits are 00 through 49. If your benefits were suspended, please bring the filled out and signed SSA-7162 form and a valid ID if you receive benefits for yourself or a SSA-7161 form if you are a representative payee for someone else.
We will be unable to accept forms for those whose last two digits are 50 through 99 as you will receive these in the mail around June/July 2023.
To learn more about the services offered by the Regional Federal Benefits Unit visit: https://do.usembassy.gov/u-s-citizen-services/social-security/.
The best way to reach the Regional Federal Benefits Unit is by email at FBU.Santo.Domingo@ssa.gov.
Visita Servicios de Seguro Social de EE.UU. y Otros Beneficios Federales
Bogotá y Medellín Marzo 27-31, 2023
La Embajada de los Estados Unidos en Bogotá se complace en anunciar que representantes de la Unidad Regional de Beneficios Federales visitarán Bogotá y Medellín para ofrecer servicios y solicitudes a personas con preguntas y/o requerimientos para el Seguro Social de los EE.UU. y otros beneficios federales.
Bogotá
Ubicación:
Centro Colombo Americano – Bogotá
Calle 98 # 17-32, Bogotá, Colombia
Fechas:
Lunes 27 de Marzo de 8:30 AM-12:00 PM y 1:00 PM-4:00 PM
Martes 28 de Marzo de 8:30 AM-12:00 PM y 1:00 PM-3:00 PM
Citas:
Favor agendar su cita previamente. Para solicitar una cita con un representante por favor enviar su solicitud al correo electrónico FBU.Santo.Domingo@ssa.gov y escribir en el sujeto “CITA SSA – Bogotá”. Debe incluir su nombre, teléfono y servicio por el cual requiere su cita. Por favor tener presente llevar sus documentos originales más una copia de cada documento requerido para su aplicación.
Medellín
Ubicación :
Centro Colombo Americano – Medellín
Carrera 45 #53-24, Medellín, Colombia
Dates:
Miércoles 29 de Marzo de 8:30 AM-12:00 PM y 1:00 PM-4:00 PM
Jueves 30 de Marzo de 8:30 AM-12:00 PM y 1:00 PM-4:00 PM
Viernes 31 de Marzo de 8:30 AM-12:00 PM y 1:00 PM-3:00 PM
Citas: Recomendamos agendar su cita previamente. Para solicitar una cita con un representante por favor enviar su solicitud al correo electrónico FBU.Santo.Domingo@ssa.gov y escribir en el sujeto “CITA SSA – Medellín”. Debe incluir su nombre, teléfono y servicio por el cual requiere su cita. Por favor tener presente llevar sus documentos originales más una copia de cada documento requerido para su aplicación.
Adicionalmente, puede agenda una cita contactando la oficina de Beneficios Federales en Santo Domingo, al teléfono 809-368-7011, lunes y jueves de 8:00 AM a 11:00 AM Hora local de Colombia.
QUE TRAER PARA LOS SERVICIOS DEL SEGURO SOCIAL (por favor traer copias legibles de todos los documentos a someter):
Beneficios de pensión: Traer originales y copias de los siguientes documentos: acta de nacimiento, pasaporte – si quiere aplicar para beneficios de auxiliar o sobreviviente traer su acta de matrimonio y/o defunción.
Numero de Seguro Social: Traer originales y copias de los siguientes documentos: acta de nacimiento o certificado de nacimiento fuera de U.S., pasaporte y formulario SS-5FS.
Supervivencia: En 2022, la Administración de Seguro Social de los EEUU ha reanudado los formularios de Supervivencia, SSA-7161-7162 para beneficiarios cuyos números terminen del 00 al 49. Los de beneficiarios cuyos números de Seguro Social terminen del 50 al 99, que en el año 2019, no recibieron y no enviaron dicho formulario, todo beneficiario que tenga representante de pago, al igual que todo beneficiario mayor de 90 años, tuvieron que llenar el formulario. Si sus beneficios están suspendidos debe traer el formulario SSA-7162 si recibe beneficios a su nombre o el formulario SSA-7161 si el beneficiario tiene representante de pago.
Para conocer más sobre los servicios que ofrece la Unidad de Beneficios Federales, por favor visite: https://do.usembassy.gov/es/u-s-citizen-services-es/social-security-es/
La mejor manera de contactar la oficina de Beneficios Federales en Santo Domingo es mediante el correo electrónico FBU.Santo.Domingo@ssa.gov.