Votar en elecciones de segunda vuelta

Votar en elecciones de segunda vuelta 

Las elecciones generales de 2020 en EE.UU. han pasado, pero la temporada de elecciones aún no ha concluido! Si es votante en un Estado o en una jurisdicción con elecciones de segunda vuelta para puestos federales o locales, la Embajada de EE.UU. en Bogotá puede apoyarle con la entrega de sus materiales de votación. 

Registrarse y pedir un tarjetón en ausencia 

Busque el sitio web de su oficial de elecciones al FVAP.gov, y determine si hay elecciones de segunda vuelta en su jurisdicción local. En los Estados de Georgia y Louisiana, por ejemplo, hay elecciones de segunda vuelta para puestos federales, y por igual, pueden haber elecciones de segunda vuelta para algunos puestos locales en otros Estados y jurisdicciones.

Si es votante en una jurisdicción con elecciones de segunda vuelta, revise la agenda local cuidadosamente para las fechas limites de registro como votante en ausencia, pedir su tarjetón, y/o la entrega de su tarjetón diligenciado por su oficial de elecciones. Si ya ha votado como votante en ausencia en 2020, por lo general

no debe registrarse otra vez, pero sí debe pedir un tarjetón en ausencia y enviar un tarjetón diligeniado para las elecciones de segunda vuelta.

Envíe sus materiales de votación 

Si en su Estado se permite enviar sus materiales de votación electrónicamente (como su registro de votante, pedido por tarjetón, o tarjetón diligenciado), le recomendamos hacer uso de las opciones electrónicas.   

Si no tiene otras opciones aparte de enviar materiales de votación de papel, puede utilizar un servicio de correo certificado como FedEx, DHL o UPS. Alternativamente, puede usar el correo diplomático de la Embajada. Consulte nuestro mensaje anterior aquí para más instrucciones sobre cómo entregar sus materiales de votación diligenciados a través del correo diplomático. Recuerde que el correo diplomático puede necesitar hasta cuatro semanas para la entrega de sus materiales de votaciones a su oficial de elecciones. No le recomendamos usar el servicio de correo local para devolver sus materiales de votación. 

La Embajada de los Estados Unidos en Bogotá no es un lugar de votación. No podrá votar en persona en la Embajada en la fecha de las elecciones de segunda vuelta de su Estado. 

Si tiene preguntas o requiere asistencia para votar, consulte el Programa de Asistencia
para Votaci nes Federales con FVAP.gov, o comuníquese con VoteBogota@state.gov.   

Recuerde, ¡su voto cuenta!