Visas de No-inmigrante – Preguntas Frecuentes


Preguntas sobre el proceso de solicitud de una visa

El tipo de visa de no inmigrante que usted necesite depende del propósito de su viaje. Por favor haga clic aquí para leer más sobre las diferentes categorías de visas temporales.

Por favor asista a su cita a la hora agendada, no le permitirán el ingreso a la Embajada hasta la hora de su cita. 

Si está programando una entrevista para más de cinco personas quienes no sean parte de un grupo familiar, haga clic aquí y vaya a la sección de Visas para grupos. Miembros de la misma familia deberán realizar la solicitud de visa por el proceso regular.

Si requiere hacer un pago durante su entrevista, tenga en cuenta que la Embajada acepta dólares, pesos colombianos  y  tarjetas de crédito internacionales que tengan el logo de Visa, MasterCard o American Express. El sistema bancario norteamericano no utiliza el sistema de pago diferido a cuotas. La cantidad total se cargará a su tarjeta en un solo plazo.  La Embajada NO acepta tarjetas débito colombianas, cheques, billetes de US $100 dólares, ni billetes rotos o deteriorados.

Si necesita programar o adelantar su cita debido a una emergencia como enfermedad, muerte o negocios y cuenta con la información para mostrar la necesidad urgente de viajar, cree una cuenta en la página: https://ais.usvisa-info.com/es-co/niv/, cancele los derechos consulares y seleccione la primera fecha disponible, luego ingrese nuevamente a la cuenta en la página https://ais.usvisa-info.com/es-co/niv/ , en el recuadro ESTADO ACTUAL, haga clic en Solicitar cita de emergencia y siga las instrucciones.

Si necesita viajar en los siguientes diez días después de su entrevista, puede pedirle al Oficial Consular durante la entrevista que acelere su proceso de entrega de pasaporte. Los pasaportes que sean aprobados para entrega anticipada estarán disponibles para recoger en persona, normalmente en tres días hábiles en el Centro de Atención al Solicitante (CAS) en Bogotá. Este es el único lugar disponible para recoger, en persona, pasaportes  de entrega anticipada. El proceso de entrega anticipada se antepondrá a la información de entrega que el solicitante selecciono en el momento de completar su solicitud en línea.

Es responsabilidad del solicitante pedirle al Oficial Consular este servicio de entrega anticipada. Solamente los casos de emergencia serán contemplados para entrega anticipada y solamente el Oficial Consular en el momento de la entrevista puede conceder o denegar dicho pedido. No hay manera de modificar la entrega de ningún pasaporte después de la entrevista.

Si usted está renovando su visa B1/B2 (negocios/turismo) y dicha visa fue otorgada después del 1 de enero de 2008, con una validez de cinco años, usted puede ser elegible para enviar su solicitud de renovación a la Embajada a través del servicio  de mensajería.  Por favor lea detalladamente todas las preguntas y siga las instrucciones que aparecen al momento de programar su cita, para determinar si usted califica para el servicio de mensajería. Haga clic aquí para más información sobre el proceso de renovación.

Es necesario realizar un estricto chequeo a todos los solicitantes de visa. Como parte de este chequeo, se toman las huellas electrónicas a la mayoría de solicitantes en el Centro de Atención al Solicitante. Este proceso no tiene ningún costo adicional.

Para diligenciar el formulario DS-160, por favor vea la información que aparece en nuestra página web relacionada con documentos necesarios para cada categoría de visa.

Si usted cometió un error diligenciando la solicitud de visa DS-160, debe seguir alguna de estas instrucciones que aplique a su caso:

  • Para hombres de 14 a 79 años: Si seleccionó su género como “femenino”, debe completar un nuevo formulario DS-160. 
  • Si el error proviene de cualquier otro solicitante y este es en los datos biográficos como pasaporte, nombres y apellidos, fecha de nacimiento, direcciones, teléfonos, puede hacer la corrección si tiene acceso al formulario, si no es posible por favor informe el día de su cita al funcionario de la Embajada que recibe sus documentos, sobre el error en su aplicación.  No falte a su cita si tiene este tipo de error en su solicitud.
  • Para todos los solicitantes: si comete un error en las preguntas sobre el proposito de viaje, su historia familiar, educativa, de viajes o en las preguntas de seguridad y de antecedentes, deberá diligenciar un nuevo formulario e imprimir la nueva hoja de confirmación.

Si usted fue arrestado, por cualquier razón, en cualquier momento y en cualquier país, usted debe informarlo al oficial consular en el momento de su entrevista. En el formulario DS-160 existe una pregunta al respecto.  Usted debe contestar ésta y las demás preguntas con total sinceridad y debe explicar los detalles de su arresto.

Por favor traiga a su entrevista todos los documentos relacionados con su(s) arresto(s), aun cuando no se hayan presentado cargos o usted haya sido absuelto o recibido perdón o amnistía. Adicionalmente, usted debe presentar copia de la ley bajo la cual fue arrestado con su respectiva traducción al inglés. El oficial consular revisará la evidencia y tomará la decisión sobre si usted califica o no para recibir una visa.

Una vez diligenciado e impreso el formulario de solicitud de visa DS-160, pagados los derechos de visa y programada una entrevista para solicitar la primera visa, el solicitante deberá diligenciar e imprimir un segundo formulario DS-160 para solicitar una segunda visa.

Los solicitantes no necesitan pagar o programar una entrevista para esta segunda visa.  Por el contrario, el pago de la segunda visa lo podrán hacer directamente en la Embajada de los Estados Unidos ya sea en efectivo o con tarjeta de crédito el mismo día de la entrevista.

IMPORTANTE – Todas las personas que deseen tramitar visas deben diligenciar e imprimir una hoja de confirmación DS-160 por cada tipo diferente de visa que estén solicitando.

Sí. Las visas de tránsito (C) son visas de no inmigrante para personas que viajen a otro país y que necesiten hacer escala en los Estados Unidos.

Si usted ya tiene una visa valida de turista (B), puede hacer uso de esta para transitar.

Sí, los empleados domésticos de las personas que poseen visas de no inmigrante pueden calificar para recibir una visa B-1, la cual les permite trabajar temporalmente en los Estados Unidos para un empleador específico. Por favor revise nuestra información relativa a visas para empleado doméstico (B-1) haciendo clic aquí y diríjase a la seccion Categorías Específicas de Visas (Empleados Domésticos).

No existe un tipo de visa que se otorgue con base en razones humanitarias.  Sin embargo, existe un programa especial para un permiso humanitario el cual es administrado por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).  El Departamento de Seguridad Nacional otorga permisos humanitarios solo bajo circunstancias muy limitadas y de emergencia.  La Embajada de los Estados Unidos no está involucrada en este proceso y no podemos garantizarle que al solicitar la visa ésta le será otorgada.  Usted puede obtener información adicional sobre este programa y cómo aplicar por medio de este enlace: http://www.uscis.gov/humanitarian/humanitarian-parole.

No. No existe ningún requisito que establezca que usted deba tener cierta cantidad de dinero en su cuenta bancaria.

Los solicitantes menores de 14 años no necesitan asistir a la entrevista en la Embajada, la solicitud de visa debe ser diligenciada por el padre o madre y presentada en entrevista con el oficial consular. El Pasaporte del menor, una copia del certificado de nacimiento y una fotografía del menor deben ser presentadas. Para personas de 14 años o mayores, es recomendable que estén acompañados por su padre o madre o tutor legal.

Adultos mayores de 80 años generalmente no necesitan presentarse a entrevista en la Embajada, a menos de que su última solicitud de visa haya sido denegada.

Para más información haga clic aquí y diríjase a la sección de Renovación de Visa/Exención de Entrevista.

El recibir tratamiento médico es una actividad que puede realizar con una visa de turismo o negocios (B1/B2).  Por favor siga las instrucciones para programar una cita.  Le sugerimos que incluya información relevante relacionada con su tratamiento en los Estados Unidos al momento de diligenciar la Forma DS-160 y que adquiera un seguro médico internacional para cubrir los costos de su tratamiento.

El oficial consular puede pedirle documentos en la entrevista, tales como:

  1. Diagnóstico médico de un médico local, explicando la naturaleza de la enfermedad y la razón por la que necesita tratamiento de los EE.UU.
  2. Carta de un médico o centro médico en los EE.UU., afirmando que están dispuestos a tratar su enfermedad específica, con detalle de la duración y el costo proyectado de tratamiento (incluyendo honorarios médicos, gastos de hospitalización, y todos los gastos relacionados con la medicina).
  3. La prueba de que su transporte, y los gastos médicos de vida en los EE.UU. se pagará. Esto puede ser en forma de banco u otras declaraciones de ingresos / ahorros o copias certificadas de las declaraciones de impuestos de ingresos (ya sea la suya o de la persona u organización para pagar su tratamiento).

La decisión de contratar o no a un abogado es suya.  No podemos decirle si debe o no obtener un representante ni podemos recomendarle ningún abogado en particular. El abogado no podrá acompañarlo a usted en el momento de su entrevista.


Preguntas acerca del Estado de la solicitud de Visa - Después De La Entrevista

Usted recibirá un correo electrónico con información adicional en las próximas semanas con información para rastrear el envío de su pasaporte (con visa).  Su pasaporte será enviado a la oficina de DHL que  seleccionó en el momento de hacer su cita a través del Servicio de Información de Visas CSC. Presente por favor su documento de identidad y el número de guía para poder reclamar su pasaporte.

En caso de emergencia u otra razón de peso que le obligue a viajar inmediatamente a los Estados Unidos, usted puede solicitarle al oficial consular, en el momento de la entrevista, que agilice el proceso de entrega de su pasaporte.

Nota: Los pasaportes (con visa) deben ser recogidos en la oficina de DHL dentro de los siguientes 30 días después de la fecha de envío. Si usted no recibe un correo dentro de los próximos 15 días a la aprobación, con el número de guía, por favor ingrese a su cuenta creada en la página: https://ais.usvisa-info.com o escriba a: asa_contactus+co+courier+es@visaops.net.

Si su visa no está aún en tránsito, es posible que cambie la dirección de entrega del pasaporte. Para obtener el estatus de entrega de su pasaporte visado, por favor haga clic aquí.

Para preguntas relacionadas con la entrega de su pasaporte, por favor escriba un correo a asa_contactus+co+courier+en@visaops.net.

Los oficiales consulares de los Estados Unidos solo pueden otorgar visas de no inmigrante a las personas que califiquen bajo la ley de Inmigración de los Estados Unidos.

Por favor haga clic aquí para obtener mayor información sobre las inelegibilidades (es decir, las razones por las cuales su visa puede ser negada) bajo la sección 214(b), 221(g), 212(a)(6)(C)(i) o 212(a)(9)(B).  El oficial consular siempre le informará por escrito las razones del rechazo al solicitante de visa.

No, no existe un proceso formal de apelación o reconsideración de rechazo de visas. Generalmente la única opción para una persona que recibe un rechazo de visa y que aún desea obtenerla es volver a hacer una solicitud siguiendo los procedimientos que se explican en nuestra página Cómo Solicitar Una Visa.

Los solicitantes rechazados bajo la sección 214(b) de INA pueden volver a solicitar una visa en cualquier momento. Sin embargo, recomendamos que antes de volver a hacer una solicitud de visa, el solicitante espere hasta que su situación haya cambiado considerablemente y pueda mostrar nueva evidencia que pueda hacerlo elegible para una visa a los Estados Unidos.

Para solicitar una visa nuevamente, deberá hacer todo el proceso de solicitud de visa (programar una cita, cancelar los derechos de solicitud de visa y presentar una entrevista con un oficial consular).  Por favor lea nuestra página Cómo Solicitar Una Visa.

Es buena idea que los solicitantes de visa traigan consigo documentos de apoyo a su entrevista, sin embargo, durante el proceso de adjudicación de visas los Oficiales Consulares no están obligados a revisar otros documentos aparte de los requeridos y normalmente no lo hacen. Para más información, por favor haga clic aquí.  

Un “waiver” es una autorización especial otorgada por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos para dejar de lado temporalmente ciertas inelegibilidades y permitir que una visa sea otorgada.

Para solicitar un Waiver, usted primero deberá hacer el proceso de solicitud de visa. El Funcionario Consular le informará si usted puede o no ser elegible para recibir un “waiver” y usted podrá en ese momento decidir si está interesado en solicitarlo. El Waiver es enviado al Departamento de Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos, única entidad autorizada para aprobar o negar “waivers”.

Si el “waiver” es aprobado, la Sección Consular le informará inmediatamente.  Por favor recuerde que la Unidad de Visas de No Inmigrante no puede determinar el tiempo que dicha decisión pueda tomar.  Una oficina del Departamento de Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos es quien toma dicha decisión. No existe el derecho a un “waiver”, éstos son otorgados a discreción.

Un proceso administrativo es un término que usan los oficiales consulares de los Estados Unidos alrededor del mundo, cuando un estudio a fondo es requerido en un caso particular de visa. Aunque nosotros no podemos brindar detalles específicos del estudio en algunos casos, esto no debe ser motivo de preocupación de su parte. La mayoría de los procesos administrativos se resuelven dentro de los próximos 90 días después de su entrevista.

Es importante tener en cuenta que en Medellín no hay una Embajada o Consulado; usted asistió a un Centro de Atención al Solicitante donde se lleva a cabo la primera cita que se programa para solicitud de visa. En el caso de las renovaciones, allí se reciben los pasaportes y luego se envían a la Embajada -localizada en Bogotá- donde se procesan los casos y se decide si se necesita o no una entrevista.


Preguntas sobre el uso correcto de la Visa

Un oficial de inmigración del Departamento de Seguridad Nacional de Aduanas y Protección de Fronteras es quien toma la decisión sobre si le permite o no el ingreso a los Estados Unidos y por cuánto tiempo puede usted permanecer en dicho país.

Con una visa de turismo o negocios (B1/B2) normalmente usted puede ser admitido por un tiempo específico (usualmente hasta por seis meses).

Usted debe salir de los Estados Unidos antes de que dicho período expire. Si usted no sale a tiempo o si usted trabaja en los Estados Unidos sin un permiso del Departamento de Seguridad Nacional, usted podría ser arrestado o deportado de los Estados Unidos y podría ser inelegible para recibir otra visa en el futuro.

Inmediatamente después de recibir su visa, asegúrese de revisar la información de la visa para garantizar que su nombre, fecha de nacimiento, sexo, y otra información biográfica sea la correcta.

Si usted encuentra algún error, por favor escriba al correo: NIVBogota@state.gov con el asunto: Error en la visa.

Sólo si la información personal en su pasaporte referente a: nombres, apellidos, fecha  de nacimiento o género ha cambiado, usted tendrá que solicitar una nueva visa con la información actualizada. Los datos impresos en su visa deben coincidir exactamente con los de su pasaporte.
No, si usted ha cumplido 18 años y cambió su documento identificación de tarjeta de identidad a cédula, no es necesario solicitar una nueva visa.  Usted sólo debe renovar su pasaporte. Podrá viajar con su pasaporte nuevo y  el antiguo donde se encuentra su visa vigente.

Usted debe reportar la visa perdida o robada. Haga clic aquí para obtener más información.

Es responsabilidad de cada solicitante mantener su visa en buen estado. Si una persona se presenta en un puerto de entrada de los Estados Unidos con una visa deteriorada, los oficiales de inmigración podrían no permitir el ingreso a dicho país. De esta manera, usted deberá solicitar una nueva visa.

Si usted recibe una visa por diez años, no quiere decir que usted puede viajar a los Estados Unidos y permanecer allí por diez años, sino que puede viajar en repetidas ocasiones durante esos diez años.

En otras palabras, la fecha de expiración significa que usted puede utilizar su visa hasta esa fecha. El número de entradas se refiere a cuántas veces usted puede utilizar su visa para viajar a los Estados Unidos.

En general, las visas de turismo para los ciudadanos colombianos son expedidas con una validez de 10 años y por múltiples entradas. En ciertos casos la visa puede ser otorgada por un tiempo restringido y con un número limitado de entradas. Esto significa que usted puede utilizar su visa hasta esa fecha de expiración.

No. En el puerto de entrada, el inspector de inmigración de Aduanas y Protección Fronteriza del Departamento de Seguridad Nacional admite a las personas hasta una fecha determinada o “duración de estatus” (especificado en su forma electrónica I-94). Se le permite permanecer en los Estados Unidos hasta esa fecha o hasta que los estudios u otra actividad para la que fue admitido se complete, incluso si su visa expira durante su estadía.

Sí. Usted puede solicitar una nueva visa en cualquier momento, sin importar si se encuentra vigente o ha expirado.  Se recomienda que cuando realice la solicitud, lo haga unos meses antes del vencimiento de su visa o unos meses antes de la fecha prevista para el viaje, en caso que su solicitud requiera un proceso administrativo adicional.

No. Su visa para los Estados Unidos continúa vigente. Lo único que debe hacer es viajar con los dos pasaportes. En el momento de solicitar su ingreso a los Estados Unidos en el puerto de entrada un inspector de inmigración del Departamento de Seguridad Nacional de Aduanas y Protección de Fronteras inspeccionará su visa en su antiguo pasaporte y, si él o ella decide admitirlo en los Estados Unidos, generalmente le colocará un sello de admisión en su nuevo pasaporte con la anotación “VIOPP” (visa en otro pasaporte, por sus siglas en inglés).

No intente remover su visa de su antiguo pasaporte y pegarla en su nuevo pasaporte.  Si lo hace su visa perderá automáticamente su validez.
Con el fin de conservar nuestros recursos humanos, le solicitamos que no solicite una nueva visa hasta que la anterior haya expirado.  Una vez su visa expire la Unidad de Visas de No Inmigrante le colocará una nueva visa en su pasaporte vigente (asumiendo que usted califique para una nueva visa).