Estados Unidos y Colombia firman Acuerdo Intergubernamental FATCA

El 20 de mayo de 2015, el Embajador de Estados Unidos en Colombia Kevin Whitaker y el Ministro de Hacienda de Colombia Mauricio Cárdenas firmaron el Acta de Cumplimiento Tributario de Cuentas Extranjeras (FACTA por su sigla en inglés), un acuerdo intergubernamental que tiene como objetivo luchar contra la evasión de impuestos en el extrnajero y promover la transparencia mediante el intercambio de información fiscal.

FATCA se está convirtiendo rápidamente en el modelo global para la lucha contra la evasión fiscal en el exterior y promover la transparencia. Promulgada en 2010, FATCA busca obtener información sobre cuentas de contribuyentes estadounidenses en otros países. También le permite a gobiernos extranjeros obtener información similar sobre sus contribuyentes residentes en los Estados Unidos.

El acuerdo firmado hoy permitirá que información sobre contribuyentes estadounidenses en Colombia sea referida por las instituciones financieras a la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de Colombia (DIAN) la cual posteriormente transferirá esa información al Servicio de Recaudación de Impuestos (IRS por su sigla en inglés) en los Estados Unidos. A cambio – y de acuerdo con la naturaleza recíproca de este instrumento –  la DIAN recibirá información sobre propiedades de contribuyentes colombianos en instituciones financieras en Estados Unidos. Este intercambio de información se hará respetando la confidencialidad de información por ambas partes.

“La firma de hoy marca un paso significativo en nuestros esfuerzos por trabajar en colaboración para combatir la evasión fiscal en el exterior – un objetivo que beneficia mutuamente a nuestros dos países”, dijo el Embajador Whitaker.

Información para Individuos

Bajo FACTA, los contribuyentes estadounidenses con activos financieros extranjeros especificados que excedan ciertos umbrales deben reportar dichos activos al IRS. Este reporte se hace en el Formulario 8938, el cual los contribuyentes adjuntan a su declaración federal de impuestos individual. Para ayudar a las personas a entender cómo FACTA puede tener un impacto en sus responsabilidades de declaración, remitirse a este enlace del IRS Information for U.S. Taxpayers on Form 8938 Requirements (página en inglés).

Información para Instituciones Financieras Extranjeras

FATCA requerirá a instituciones financieras extranjeras que reporten al IRS, a través de la DIAN, información sobre cuentas financieras a nombre de contribuyentes estadounidenses o de entidades extranjeras en las que contribuyentes estadounidenses tengan un interés de propiedad sustancial. Las Instituciones Financieras Extranjeras que necesiten información sobre este tema pueden visitar el sitio web del IRS (página en inglés). Las instituciones financieras colombianas también pueden comunicarse con la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de Colombia (DIAN) con respecto a la implementación del acuerdo intergubernamental FATCA con los Estados Unidos.

Información de prensa:  PressB@state.gov