Recibimos con beneplácito la decisión adoptada hoy por Alemania, Austria, Dinamarca, España, Estonia, Finlandia, Francia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, los Países Bajos, Polonia, Portugal, el Reino Unido, la República Checa y Suecia de reconocer a Juan Guaidó como Presidente interino de Venezuela. También consideramos alentadora la resolución del Parlamento Europeo, emitida el 31 de enero, en la que se reconoce a Juan Guaidó como Presidente interino. Con estas decisiones, se suman a los Estados Unidos y a más de otros 23 países que reconocen a Juan Guaidó como Presidente interino, en consonancia con lo establecido por la constitución venezolana.
Instamos a todos los países, incluidos otros Estados Miembros de la Unión Europea, a que apoyen al pueblo venezolano reconociendo al Presidente interino Guaidó y respaldando los esfuerzos de la Asamblea Nacional por restablecer la democracia constitucional en Venezuela. Reiteramos nuestro llamado a las fuerzas militares y de seguridad venezolanas a apoyar la constitución de su país y proteger a todos los ciudadanos venezolanos, incluidos el Presidente interino Guaidó y su familia, así como a los ciudadanos estadounidenses y otros ciudadanos extranjeros en Venezuela.
###
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.